ALFABE: Yazım Kuralları

ALFABE: Yazım Kuralları

Korecede kelimeler soldan sağa yazılır ve her kelime blok şeklindeki hecelerden oluşur. Her blok içindeki hece bir sesi meydana getirir. Örneğin insan anlamına gelen ve Latin harfleriyle “saram” olarak yazılan kelime 사람 2 hece içerir.

ㅅ + ㅏ = 사
ㄹ + ㅏ + ㅁ = 람

Korecede heceler daima sessizle başlar. İlk sessiz sol üstte yer alır. Sesliden sonra gelen ilk sessiz aşağıda yazılır.

Modern Korecede hiç bir karakter tek başına bulunmaz. Hece bir sessizle başlar, bir orta sesli ve son bir sessiz ihtiva eder. Bir hece en az iki karakterden, bir sesli ve bir sessiz olmak üzere, oluşur.

Bu nedenle bir sesli harf yazılmak istendiğinde mutlaka ㅇ sessiz harfi seslinin önüne getirilmelidir. Bu durumda ㅇ okunmaz.

Sesli harf	Tek başına yazımı
ㅏ	아
ㅐ	애
ㅓ	어
ㅔ	에
ㅗ	오
ㅜ	우
ㅡ	으
ㅣ	이

Çift sessizler de dahil olmak üzere 19 sessiz bir sesli önünde kullanılabilir. Ancak ㄸ, ㅃ, ㅉ hariç sadece 16 sessiz bir sesliden sonra gelebilir.

Ayrıca harflerin şekilleri ve boyutları hece içerisinde bloğu doldurmak amacıyla genişletilip, sıkıştırılabilirler. ㄱ             가        구        고        기       

Yatay bir çizgi içeren sesliler daima sessiz altında, 읍 (ip)
Dikey çizgi içeren sesliler sessizin sağında yer alırlar.
Dikey bir orta ve basit bir son (final) saat yönünde yazılır. 쌍 (ssang)
Saran bir orta ile hece yön değiştirir (aşağı-sağ-aşağı): 된 (doen)
Bileşik bir son aşağıda soldan sağa yazılır. 밟 (balp)

ㅏ	Daima ilk sessizin sağında yer alır. Altına düşmez.
ㅡ	Daima ilk sessizin altında yer alır. Sessizin sağına düşmez.
ㄹ	Kelimenin başında yer almaz. Ancak dile geçmiş yabancı kelimelerde kullanılır.
ㅓ	Daima ilk sessizin sağında yer alır ve asla aşağıda yer almaz.
ㅗ	İlk sessizin daima altında yer alır.
ㅜ	Her zaman sessizin altında yer alır.
ㅣ	Sessizin sağında yer alır.
ㅐ	Sessizin sağında yer alır.
ㅔ	Daima sessizin sağında yer alır.

Korecede, latin harflerine dönüştürülmesi esnasındaki yazım ile kelimenin okunuşunun karakterin bulunduğu konuma göre farklılık gösterdiği unutulmamalıdır.ㄱ + ㅏ + ㅁ   =   감   gam (kam)
ㄱ + ㅜ + ㄱ   =   국   guk (kuk)
ㄲ + ㅜ + ㅇ   =   꿍 kkong
ㄴ + ㅏ   = 나 na
ㅎ + ㅘ   = 화 hwa
ㅇ + ㅐ   =   애   ae (e)
ㅇ + ㅗ + ㅅ   =   옷   [ot]
ㄱ + ㅗ + ㄷ = 곧   got (kot)
ㄲ + ㅗ + ㅊ   =   꽃   [kkot]
ㅂ + ㅏ + ㅌ   =   밭   [pat]

Devamını Gör